Privacy Policy
Here is the English translation of your Privacy Policy:
—
PRIVACY POLICY
Confidentiality and Data Protection
The processing of personal data and its free movement are regulated by Regulation No. 679 of April 27, 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data of the European Parliament and of the Council of the European Union.
SC ART SRL (hereinafter referred to as the “company”), as well as its employees, partners, and collaborators, are committed to respecting your personal data and complying with applicable legal provisions regarding confidentiality and personal data protection.
The processing of minors’ data based on consent is lawful only if the minor is at least 16 years old. Therefore, if you are under 16, please do not use the website [www.arthomes.ro](http://www.arthomes.ro).
By submitting your data on the website [www.arthomes.ro](http://www.arthomes.ro) and by accepting the Terms and Conditions, you expressly and unequivocally agree that your personal data may be collected, stored, used, and processed by SC ART SRL and/or our partners and/or collaborators.
—
How do we collect your data?
SC ART SRL collects the following categories of personal data:
* Information collected in the context of bookings made via the website [www.arthomes.ro](http://www.arthomes.ro) or by phone: name, surname, phone number, email, county/city
* Information you provide directly by filling in contact forms on the website: name, surname, phone number, email, county/city, and other information necessary for making a reservation
Other data is collected automatically when visiting the website through IT systems. These are mainly technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page access). This data is collected automatically as soon as you access our website. More details are available in the Cookies section.
—
Why do we process your data?
The processing of your personal data is necessary for providing our services, ensuring high standards of quality and safety of services and products, as well as for generating anonymized statistical reports. Without this data, the requested services cannot be provided.
Some data is collected to ensure the proper functioning of the website, while other data may be used to analyze user behavior.
—
Legal basis for processing
The processing of personal data for the above purposes is based on:
(a) steps prior to entering into a contract for providing services;
(b) the execution of the contract and provision of services under safe and quality conditions;
(c) your consent, where required.
—
Who is responsible for data collection?
SC ART SRL, the owner of the website [www.arthomes.ro](http://www.arthomes.ro), a Romanian legal entity headquartered in Timișoara, Str. Coriolan Brediceanu, no. 6A, registered with the Trade Register under no. J35/2388/1991, tax identification code RO 3042264.
—
Who has access to your data?
The collected personal data is processed and shared with SC ART SRL employees, partners, collaborators, and external providers (marketing and IT services), only for the duration and purpose of providing services.
Data may also be shared with authorities and public institutions with legal responsibilities (e.g., tax authorities, consumer protection authorities).
If we intend to process your data for other purposes, we will inform you in advance.
—
Are your data transferred outside the European Union?
No. Data is collected, processed, and stored in Romania.
You will not be subject to decisions based solely on automated processing, including profiling.
—
Data retention period
Personal data is stored for the duration of service provision and archived according to legal requirements. We periodically review stored data and delete, destroy, or archive it when no longer needed.
For newsletter subscriptions, data is stored until you unsubscribe.
—
Data security measures
Maintaining confidentiality of personal data is mandatory for the company and its employees.
We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, disclosure, or unauthorized access, including:
1. Restricting database access to contractual obligations
2. Regular data backups
3. Antivirus, anti-spam, and firewall protection on all devices
4. Confidentiality clauses with partners
5. Internal policies and standards for data protection, regularly updated
We do not make automated decisions about you.
—
Your rights
In accordance with applicable law, you have the following rights:
* Right of access and portability – to know what data we hold and access it
* Right to rectification – to correct inaccurate or incomplete data
* Right to erasure – to request deletion under certain conditions
* Right to restriction – to limit processing in certain situations
* Right to object – to object to processing, especially for direct marketing
You may withdraw your consent at any time.
You also have the right to lodge a complaint with the National Authority for Personal Data Protection.
More information: [http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.html](http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.html)
—
# Cookies Policy
This website uses cookies—small text files stored on your device.
Cookies improve the user experience on [www.arthomes.ro](http://www.arthomes.ro).
Types of cookies used:
* Session cookies (deleted after browsing session ends)
* Persistent cookies (stored until manually deleted)
* Analytics tools (Google Analytics, Google Ads, Facebook Ads)
Cookies do not harm your device or contain viruses. Disabling cookies may limit website functionality.
—
Managing cookies via browser settings
You can configure your browser to:
* Accept cookies only in specific cases
* Block or delete cookies automatically
Helpful links:
* Chrome: [https://support.google.com/chrome/answer/95647](https://support.google.com/chrome/answer/95647)
* Safari: [https://support.apple.com/kb/ph21411](https://support.apple.com/kb/ph21411)
* Firefox: [https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences](https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences)
* Internet Explorer: [https://support.microsoft.com/en-us/help/17442](https://support.microsoft.com/en-us/help/17442)
—
Additional privacy options
* Disable Google Analytics: [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout)
* Google Ads settings: [https://adssettings.google.com/](https://adssettings.google.com/)
* Facebook Ads settings: [https://www.facebook.com/ads/preferences](https://www.facebook.com/ads/preferences)
* Opt-out from targeted ads: [http://www.youronlinechoices.eu/](http://www.youronlinechoices.eu/)
—